北京商报讯（记者 肖玮 武媛媛）7月3日，由北京商报社、西街传媒主办，北京商报《高端旅游周刊》承办的“‘京燕杯’2017-2018北京人喜爱的十大旅游品牌”OTA和传统旅行社榜评选正式启动，此次活动主题为“创新·融合·共享”。

数据显示，2017年中国出境旅游市场达到1.31亿人次，出境旅游花费1152.9亿美元，同比分别增长6.9%与5%；国内旅游人数达到50亿人次，同比增长12.64%，国内旅游收入为4.57万亿元，同比增长15.99%。除了旅游人数持续攀高外，伴随着我国“旅游消费升级”，游客愿意增加支出购买更优质的旅游产品，出游的目的也从走马观花的观光游转向休闲度假以及特色深度游等。消费者新的需求也给旅游企业提出了更高的要求，让行业发展显现出新的趋势。

近几年来，自由行比例快速增长，推动OTA行业驶入快车道。瞄准市场需求，OTA巨头们的业务也从单一卖门票、机票、酒店延伸至目的地打包推广。有别于标准化的机酒产品，目的地资源庞大且分散，地方旅游部门、新兴景区、当地旅游服务商等都成为OTA的潜在合作方。而“京燕杯”2017北京人喜爱的十大旅游品牌OTA评选，旨在将旅游业各类优势资源进行整合，优化国内旅游产业链，提升国内旅游业的服务质量和国内游客的旅游体验。

同样，消费升级、供给侧改革、“互联网+”等也推动着传统旅行社服务向精细、高品质转变。一直以来，传统旅行社通过旅游顾问与客人面对面沟通，了解游客诉求，提供专业意见，形成自己的竞争力。而如今，面对OTA的竞争以及消费者的更高要求，传统旅行社必须提供更具特色的产品，提供更加个性化的服务，才能在市场中占据一席之地……在创新的路上，谁能更胜一筹？届时，在“京燕杯”2017-2018北京人喜爱的十大旅游品牌传统旅行社榜评选中，我们将为您揭晓。

本次“京燕杯”2017-2018北京人喜爱的十大旅游品牌目的地和住宿业榜评选活动，得到了中国经济传媒协会、北京旅游学会等单位的支持，将以最详实的数据作为评价基础，故评选既看重行业专家意见（权重占30%）和媒体导向（权重占30%），也充分收集消费者意见（权重占40%），以体现专业性和服务性。

高蕾/制表