明天就是除夕，农历春节的高潮。而此时此刻，在人来人往的春运高峰，新型冠状病毒肺炎不期而至。

过去三天，公众关于疫情的关注迅速升温，从中央到各地，尤其是身处“暴风眼”中的武汉，从确诊的数字、升级的防控，到病毒的解析、科学的提示，种种信息杂糅在一起扑面而来，令人目不暇接。

疫情风险是真实存在的，并还在演进，我们无法无视。习惯回家过年的我们，不得不面临一个哈姆雷特式的选择：回还是不回，以及游还是不游。

春节既是节日，又是假期；既是文化的伊甸园，又是商业的黄金周。但今时不同往日，我们必须作出取舍，防护第一，消费其次，在正确的时间做正确的事情，是对自己负责，也是对社会负责。

在移动互联网时代，人们对疫情的感受更为直观和强烈，有时候难免像“被车灯惊呆的鹿”。不安是正常的，一方面，这种情绪不可避免会释放，造成整个社会的预期起伏；另一方面，我们要靠科学和制度疏解这种情绪，让大家在一个开放的环境下，有信心走出疫情的阴影。

在对新型冠状病毒的科学研究取得突破之前，最重要就是防控得力。政府要用力，公众要给力，企业要协力，各自做正确的事情，才能合力将疫情控制并最终扑灭。在这个时候，需要“小题大做”。

政府方面，基于17年前的经验，我们有一套应对疫情的程序和办法。防疫和隔离，医疗资源调配，市场物资供应，以及大型集会和市场营销取消，必须当断则断。该强制执行的，全社会都要配合。正如李克强总理此前强调的，“我们宁可把困难想得多一点，强化风险意识和责任担当，在有效遏制疫情扩散蔓延前提下，保障人民群众正常生活秩序”。

公众方面，响应专家号召，做好个人防护，现在能不去武汉就不去，而武汉市民能不出来就不出来。这是一个显而易见的事实，减少流动，减少接触，才能减少传播。更往后，“食野味”这种陋习能否就此一脚踢开？

企业方面，则要放弃市场原教旨主义那一套，别再拿供求和利润说事，努力增加供应，克制价格，为民众提供便利。这些天，铁路民航OTA的及时向善表态，证明了我们的企业“流着道德的血液”。

既来之，则安之。无论是回家过年，还是原地过年，都要照顾好自己。千金之子，坐不垂堂。每一个对自己负责的人，每一个认真听取科学建议的人，都在最大限度地降低此次疫情的成本。

回家过年，是生于斯长于斯的我们所熟悉的主旋律。甚至有时候，回家比过年本身还具有仪式感。回家过年，就是这个古老文明国家最举重若轻的情感。在此，我们祝福这片土地上的所有人，始终温暖有光。

北京商报首席评论员 韩哲