您的位置: 首页 > 特刊

苦寻海外技术补短板

出处: 作者: 网编:康秋炎 2015-11-25

  洗衣店的生意很快走上了正轨,荣昌也逐渐发展成为北京城家喻户晓的品牌。

  不过,随着市场的变化和市民生活水平的提高,看似蒸蒸日上的荣昌也遇到了挑战。“1994年,全国的皮衣市场呈井喷态势,大量国外中高档皮衣涌入中国。当时1万多元的皮衣几乎人手一件。而国内现有的洗染技术是针对国产皮衣的,对制革技术完全不同的进口皮衣却没了辄。为了保住皮衣的洗染市场,我们必须有新的洗染技术。”张荣耀说。

  既然这些高档皮衣都是产自国外,那么最好的皮衣清洗技术自然也在国外。本着这条原则,张荣耀开始了海外“淘金”的过程。彼时的中国互联网还远未像今天这样发达,国际贸易也并不多见,张荣耀只能抱着厚厚的黄页目录不断地打电话和发传真。“意大利、奥地利、德国、法国、加拿大和美国,能想到的国家都问了个遍。到底发了多少封传真我自己都记不清了。”

  终于有一天,张荣耀收到了来自意大利的回复。打电话的人是一位中国同胞,他告诉张荣耀,意大利有很多洗衣设备可以洗涤进口的皮衣,其中一家叫伊尔萨。得到消息后,张荣耀兴奋地飞到意大利寻找厂家。

  多方辗转,张荣耀来到了伊尔萨。由于双方的母语都不是英语,张荣耀还闹了乌龙。“我用英语问有没有洗皮衣的washing machine,结果对方说没有。当时就懵了,感觉这一趟白跑了。后来才知道,washing machine是专指水洗,而厂家洗皮衣的设备是干洗机。”除了采购设备,张荣耀还希望能够拿到伊尔萨在中国的代理。但伊尔萨认为,张荣耀对伊尔萨设备的原理、使用和维修一无所知,而且中国市场太难把握,所以迟迟不同意把代理权给他。

  即使是这样,张荣耀也不介意在中国为伊尔萨做嫁衣。“回北京后我就在北京晚报的头版做广告,在意大利专家来中国培训之前,我就已经卖出了几台设备;然后在1997年3月的一次洗涤用品大会上,我们拿下了最大的展台来介绍伊尔萨的设备。终于在1997年年底,伊尔萨才将独家的代理权授予荣昌。”

网友评论