第一站   阿拉木图

　　北京奥运火炬今日将抵达境外传递第一站——哈萨克斯坦的阿拉木图市，阿拉木图市区海拔900多米，目前气温20摄氏度左右。

　　阿拉木图以盛产苹果著称，在哈萨克语中，阿拉木图有“苹果之城”的寓意。4月2日，“祥云”火炬将在阿拉木图开始传递。火炬传递的起点和终点均设在阿斯塔纳广场，途经28勇士广场、科学院、共和国广场、开发区、中央博物馆、家庭公园、阿拉木图马戏团、中央体育场。

　　传递活动分为两个阶段：第一阶段将于北京时间4月2日14时至16时在山区进行，第二阶段17时至19时在市区进行。在山区的传递活动将从迈迪奥高山冰上运动活动中心开始，届时，滑雪、滑冰等特殊火炬传递形式将成为本站火炬传递的最大亮点。

　　迈迪奥高山冰上运动中心位于阿拉木图市东南方向，海拔1691米。整个冰场面积为10500平方米，是世界上最大的高山滑冰场。这里曾是前苏联冰雪运动队的训练基地，训练出150多名世界冠军。

　　同时，当天在阿拉木图市政广场，包括哈萨克斯坦著名体育明星在内的80名火炬手将参与传递活动。届时，哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫将出席火炬传递活动。

　　（上图为阿拉木图市公园雕塑）

　　第二站：4月3日 伊斯坦布尔

　　4月3日傍晚，土耳其的伊斯坦布尔将迎来奥运会圣火，并将举办盛大的庆典活动。

　　奥运圣火传递将从伊斯坦布尔城市中心的苏丹阿赫迈特广场出发，途经锡凯尔火车站、卡贝塔斯码头、伊诺努体育场等地。火炬手将在欧塔廓伊码头乘船穿过博斯普鲁斯海峡，先到达位于亚洲的贝勒伊宫，然后从连接欧亚大陆的博斯普鲁斯大桥下再次穿越博斯普鲁斯海峡，最后抵达位于欧洲大陆的塔克西姆广场，传递总里程大约25公里。

　　中国驻土耳其大使孙国祥和中国驻伊斯坦布尔总领事张志良将擎起火炬，在博斯普鲁斯海峡大桥进行传递。

　　第三站：4月5日 圣彼得堡

　　圣彼得堡是俄罗斯第二大城市，奥运火炬接力传递的起点为圣彼得堡市南部的胜利公园，途中将穿过市中心并跨越涅瓦河，然后向南折返，最终抵达涅瓦河南岸的冬宫广场。整条路线全长约２０公里，将经过众多著名历史文化遗迹及景点，其中包括伊阿芙乐尔号巡洋舰、青铜骑士雕像、彼得保罗要塞、萨基辅大教堂等。

　　火炬接力的第一棒将由为前苏联夺得首枚奥运金牌的圣彼得堡田径运动员加·济宾娜完成，而最后一棒则交给了最近一位获得奥运金牌的圣彼得堡运动员——现任国家杜马副主席的都灵冬奥会冠军斯·茹罗娃。

　　第四站：4月6日 伦敦

　　伦敦作为2012年奥运会的承办城市，是本次境外火炬传递中传递路线最长、传递方式最有特色的一站。伦敦传递路线总共31公里，当地时间4月6日，奥运火炬伦敦站将从1948年伦敦奥运会主体育场、温布利球场出发，穿越伦敦市的10个区，最终于晚上6时抵达北格林威治的千禧穹顶体育场，并在那里举行盛大的庆祝活动。

　　除跑步传递外，火炬还将通过自行车、公共汽车、乘坐伦敦轻轨，以及在泰晤士河上航行数段距离等方式。其中，抵达北格林威治前的这一段，将是奥运火炬在泰晤士河上最长的一段传递。

　　第五站：4月7日 巴黎

　　法国首都巴黎不仅是浪漫之都，还是“现代奥林匹克之父” 顾拜旦的故乡。在此次境外火炬传递中，法国人仍将展示他们与众不同的创意。1992年奥运会火炬接力，从雅典到巴黎的圣火传递中就曾使用超音速“协和”飞机。

　　据透露，本次火炬传递路线与雅典奥运会时不同，但仍然经过巴黎最负盛名的地标，比如艾菲尔铁塔、凯旋门等。

　　第六站：4月9日 旧金山

　　旧金山是奥运火炬境外传递在北美洲传递路线中的惟一城市。作为美国西部的重要海港城市，旧金山曾经迎接过四次奥运圣火，其中夏季奥运会火炬接力和冬季奥运会火炬接力各两次。对于中国人来说，奥运圣火将在这个拥有全美国最大“中国城”的城市进行传递。

　　金门大桥是旧金山市的代表性建筑，跨越连接旧金山湾和太平洋的金门海峡。是世界上第一座跨距千米以上的悬索桥。同时，奥运火炬还可能经过金门公园。此外，郎平作为美国奥委会教练团的代表，将成为奥运火炬旧金山站的火炬手之一。

　　第七站：4月11日 布宜诺斯艾利斯

　　阿根廷的布宜诺斯艾利斯是惟一进行奥运火炬境外传递的南美洲城市。布宜诺斯艾利斯奥运火炬传递的起点是生态公园入口处的小剧场，途经女人桥、方尖碑、五月广场、总统府科隆歌剧院、罗马大教堂、七九大道，最终到达阿根廷马球场附近的小广场，全长约15公里。

　　同时，作为一个热爱足球的国度，将有多位阿根廷体坛名人参加本次火炬接力传递，包括多名“阿根廷足球的杰出代表”，球王马拉多纳就是其中最热门的人选。

　　第八站：4月13日 达累斯萨拉姆

　　坦桑尼亚达累斯萨拉姆市将成为非洲惟一的奥运火炬境外传递城市，达累斯萨拉姆，在斯瓦希里语中意为“和平之港”，从达累斯萨拉姆开始，奥运火炬境外传递进入“丝绸之路”的海上路线。届时，将有80名火炬手分别持火炬各跑250米的距离，共同完成火炬传递接力行程。

　　值得一提的是，在距达累斯萨拉姆市中心不远的地方有一个中国烈士纪念碑，那里安葬着为援建坦桑尼亚铁路而牺牲的中国人。

　　第九站：4月15日 马斯喀特

　　阿曼首都马斯喀特是一座港口城市，地处波斯湾通向印度洋的要冲，东南濒阿拉伯海，东北临阿曼湾，在阿拉伯语中意为“东西降落的地方”。马斯喀特是古代中国和阿拉伯国家贸易的重要港口，海上“丝绸之路”途经阿拉伯半岛惟一的港口城市。

　　马斯喀特港在古代是中国和阿曼贸易的重要港口，并且有着《天方夜谭》里描述的辛巴达七次航海最后到达中国的故事。在老城西边有个“卡布斯城”，城中博物馆里藏有阿曼出土的中国宋瓷。

　　　　　　其他站点

　　4月16日：（巴基斯坦）伊斯兰堡

　　4月17日：（印度）新德里

　　4月19日：（泰国）曼谷

　　4月21日：（马来西亚）吉隆坡

　　4月22日：（印度尼西亚）雅加达

　　4月24日：（澳大利亚）堪培拉

　　4月26日：（日本）长野

　　4月27日：（韩国）首尔

　　4月28日：（朝鲜） 平壤

　　4月29日：（越南）胡志明市

　　5月2日：（中国）香港

　　5月3日：（中国）澳门